d'après la Vulgate ( Magnificat anima mea Dominum =mon âme magnifie le Seigneur), dif éantique chanté par Marie manuscrits de l'ancienne Version Latine (des IV e, V e et VII° siècle) l'attribuent à Elisabeth et non à Marie L'attribution du Magnificat à Marie, presque unanime dans les manuscrits et la tradition, n'en reste T, autres que le cantique d'Anne, et n'emprunte pas à ce dernier, précisément, la mention de la femme Ce chant peut être analysé en 4 brèves strophes : 1° Marie rend grâces (verset 46,47) : en son âme et

-C, Hérodote la mentionne comme une importante cité ; Xénophon la dit peuplée, prospère et grande. Le plus grave tremblement de terre mentionné par les historiens a eu lieu, d'après Tacite, en 60-61. L'itinéraire suivi au cours des deux voyages mentionnés dans Ac 16:6 18:23 l'en avait écarté.