Une seule chose est nécessaire
La bible nous dit que Marthe était absorbée par les soucis du service, une autre version dit : elle s C’est en disant lève-toi et marche que le paralytique fut guéri.
Justine Robichaud
Dieu se sert des personnes qui ont un rêve
nous, peut réaliser infiniment au-delà de ce que nous demandons ou même pensons… » Ephésien 3 :20 (version mais demandez Lui plutôt : « Seigneur, aide moi à faire ce que Tu bénis. » Chaque matin lorsque je me lève
Rick Warren
La vue spirituelle fait avancer le chrétien
La version T.O.B. de ce texte déploie bien cette envie chez Paul : « qu’il ouvre votre cœur à sa lumière Louis Second le rend bien aussi : « qu'il illumine les yeux de votre cœur ».
Christian Robichaud
Comment ceux qui sont bénis pourraient-ils être maudis ?
La malédiction a été levée et nous pouvons marcher dans la victoire. mille générations envers ceux qui l’aiment et qui obéissent à ses commandements » ( Deutéronome 7.9, version
David Porter
Les versets de la Bible ont-ils tous la même valeur ?
C’est étonnant, mais parmi les 31102 versets de la Bible Louis Segond, c’est toujours le même qui arrive Mais Jean 3.16 bien sûr, et en version Segond 1910, cela va de soi !
Elisabeth Dugas
La Prière de Jaebets
La version en Français Courant traduit : "Yabès était un homme plus considéré que ses frères; sa mère La version TOB traduit : "Yaébeç invoqua le Dieu d'Israël en disant: "Si vraiment tu me bénis, alors cela vient de Dieu…" 2 Cor. 5 : 17 d / - Au milieu d'un environnement en décomposition, Jaebets s'est levé
Pierre Segura
La guérison de l'aveugle à Bethsaïda
grande lumière; Et sur ceux qui étaient assis dans la région et l' ombre de la mort La lumière s' est levée Le Seigneur lui a fait comprendre ce qui lui arrivait > 18:2-6 " Lève ‑toi, et descends dans la maison "IL LUI MIT DE LA SALIVE SUR LES YEUX" La version Segond est trop polie!
Michaël Williams
Jésus regarde nos finances… et notre coeur !
Le mot 'argent' se trouve 390 fois dans la Bible Louis Segond, et le mot 'amour' seulement 119 fois! Il est grand temps que le peuple de Dieu se lève avec foi et confiance, et surtout avec amour et charité
René de Groot
Sorti des poubelles
Retrouvez la version longue de ce texte ici : http://www.auderset.com/blog/sorti-des-poubelles La souffrance Viva lève la tête, parcours le livre et, d’un coup, s’arrête à une autre page.
Alain Auderset
Victoire sur la tentation
Je suis tombé sur le passage de Matthieu 2.20 : « Lève-toi prend le petit enfant et sa mère et pars » La plupart des versions ont traduit le verset différemment en disant : Ne nous laisse pas céder à la tentation (version semeur) ou ne nous laisse pas succomber à la tentation (version Jérusalem).
Patrice Martorano
Victoire de Jésus, le plus humble et le plus grand des super-héros !!!
le monde” Si on interroge un enfant, il va nous décrire un Super-héros debout, échevelé, regard fier levé dans la Bible Le texte de référence est en général Ephésiens 6.13-17 , souvent dans sa version Segond
Elisabeth Dugas
Entendre Sa voix
Et voici, un ange le toucha, et lui dit : Lève-toi, mange. Une traduction précise : « Il éveilla Elie, le toucha, et dit : Lève-toi, mange, car le chemin est trop ’allégresse. « Ils verront la gloire de l’Eternel, la magnificence de notre Dieu. » Il y a même une version » Puis Esaïe 30 : 20 (version Semeur) nous indique : « Celui qui doit t’instruire ne se dérobera plus » Comme Daniel, si c’est Dieu qui vous dit : « Lève-toi », croyez-moi, vous allez vous lever.
Christian Robichaud