Page 68

LSF

GÉANT

Traduire Nephilim par « Géants » c'est donc employer par analogie un terme mythologique pour rendre un pas correct de traduire « géants ». 3. Og, roi de Basan, était le dernier représentant de ceux qui étaient fixés à l'Est du Jourdain (De 3:11 en fer (ou le sarcophage) d'Og, roi de Basan, qui mesurait 9 coudées de long et 4 de large (environ 3 eux à Hébron, à Damas et ailleurs (Sag 14:6, Sir 16:7 47:4, Bar 3:26).

LSF

MOÏSE 3.

La question a été discutée depuis longtemps par les critiques, qui ont abouti à des conclusions très Moïse conduire les troupeaux de Jéthro, prêtre de Madian, et où il a la vision du buisson ardent ( Ex 3: les documents, soit Jéthro (J), soit Réuel, ou même Hobab (E) est mentionné comme Madianite dans Ex 3: séjournèrent près d'une année, une montagne consacrée à un culte important ; voir l'expression de Ex 3: 12 ) et sans doute aussi J ( Ex 9:3 ), Moïse devra conduire les Israélites à leur sortie d'Egypte pour

LSF

MICHÉE (de Moréseth)

Le péché âprement dénoncé par l'homme de Dieu, c'est ici l'accaparement des terres par les riches, dont 3). ( Mic 3:9 , 12 ) Un tel oracle, dont nous savons par Jer 26:18 et suivants qu'il produisit une impression Aidé, il est vrai, par les circonstances, par les calamités inséparables des interminables guerres de Amos a besoin d'être complété par Osée, Jean-Baptiste par Jean l'apôtre.

LSF

SOMMEIL

1:24 ), de Jésus ( Mr 4:39 , Lu 8:24 ), des apôtres ( Mt 26:40 ) et le sommeil d'Eutyche, qui tombe par : celui de Jacob ( Ge 28:12 ), de Joseph ( Ge 37:5 ), du Pharaon ( Ge 41:1 , 14 ), de Salomon (1Ro 3: Mr 2:3 6:55 , Ac 5:15 9:33 ) ce qui permet à Jésus de dire en deux occasions au malade qu'il a guéri dans la poussière » ( Ge 47:30 , De 31:16, 2Sa 7:12 , 1 Ro 11:43, cf. 1Th 4:13 , 1Co 7:39 11:30 , 2Pi 3: --L'expression « dormir », pour « être mort », est aussi employée par Jésus dans Jn 11:11  ; cf.

LSF

SENTINELLE

Un autre terme hébr., au sens plus général, chômer =garde, gardien ( Ca 3:3 5:7 ), peut aussi désigner » Dans l'apologue de Ec 12:5 , le texte hébreu dit simplement « celles qui regardent par les fenêtres

LSF

TENTATION, ÉPREUVE

Il est alors synonyme de bâkhan que nous trouvons dans Job 23:10 , Ps 81:8 , Za 13:9 , Mal 3:10 , etc Mais il est rendu quelquefois par : tenter, pour désigner l'attitude de l'homme qui, par son manque de peirasmos signifie tantôt : épreuve ( Lu 22:28 , Ac 20:19 , Ga 4:14 , Ja 1:2-12 , 1Pi 1:6 4:12 , Ap 3: Mt 16:1 19:3 , Lu 10:25 , Jn 6:6 d 'une part, et Mt 4:1 et parallèle, 1Co 7:5 , Ga 6:1 , 1Th 3:5 , Heb Jésus étant entré complètement dans la condition humaine, a dû passer par l'épreuve de la liberté.

LSF

EBER

Sous l'influence de ce dernier mot, Éber est écrit Héber par la plupart de nos versions, qui pourtant transcrivent Éber le même nom porté par les personnages n° et suivant 2 à 5. d'Abraham et sur les énumérations évidemment géographiques de Ge 10:21 et suivants , considère Éber et par -C., et que leur nom s'appliqua par la suite aux Israélites, seuls survivants des anciens envahisseurs Gadite ( 1Ch 5:13 ). 3 et 4. Deux Benjamites ( 1Ch 8:12 8:22 ). 5.

LSF

INSPIRATION

autre homme, il peut l'être aussi par des paysages ou des objets qu'il contemple, par des sons qu'il 1 Ro 3:28 , Esa 11:2 42:1 ). 3 11:5 , Am 7 , Mic 3:8 , Hab 2:1 , Za 1:6 , 2Pi 1:21 ), etc. Eux-mêmes se sentent pris par l'Esprit de Dieu ( Esa 8:11 , Jer 20:9 , Am 3:8 ). 8:4 , 9 , 1Co 2:10 3:16 Eph 4:30 1Th 4:8 5:19 , Jude 1:19 ).

LSF

ANIMAL

Les troupeaux étaient conduits par les chiens ( Job 30:1 , cf. Le serpent était l'animal rusé ( Ge 3:1 ) et maudit ( Ge 3:14 ) ; son anatomie spéciale et sa morsure Il est dit que la Palestine fut occupée par les Cananéens de peur qu'elle ne devînt la proie des bêtes léopard ( Ca 4:8 ), le loup ( Jer 5:6 , Hab 1:8 ), le renard ( Ca 2:16 ), le chacal, animal odieux par moyen de créer et d'entretenir entre l'adorateur et son dieu un lien du sang, une consanguinité, et par

LSF

ÂGE

Les infirmités de la vieillesse sont décrites dans 2Sa 19:35 et par l'Ecclésiaste, dans son style imagé ( Ec 12:3-9 ). Ainsi apparurent les « anciens » d'Israël ( Ex 3:16 ), qui eurent leur suite dans l'Église chrétienne

LSF

CATHOLIQUES (épîtres)

D'assez bonne heure, l'Église appliqua ce titre aux ép. de Jacques, Pierre (1 et 2), Jean (1, 2 et 3 Voilà comment les ép. adressées à la chrétienté, aux Églises en général, furent désignées sous ce nom, par Ost., qui ont le titre d' « ép. cathol. » en tête de Jacques, 1 et 2 P., Jude et 1Jean (jamais 2 et 3

LSF

PALESTINE 5.

Il se rattache au climat méditerranéen caractérisé par deux saisons principales, nettement différenciées sol profondément, font circuler l'eau des ouadi, remplissent les citernes et alimentent les sources ; 3. 3 ), abondantes mais brèves (giboulées) ; elles favorisent le développement de la récolte, avant l'été de la côte, les pluies y sont plus fréquentes que dans la vallée du Jourdain et la TransJordanie. (3) 50° (4) Les hauts plateaux transjordaniens ont déjà le climat des steppes continentales, caractérisé par

Chargement des prochains articles