Ils paieront la dette de leur faute, parce qu'ils auront méprisé mes règles et qu’ils auront montré du

En effet, ce jour se manifestera par le feu, et le feu éprouvera l’ouvrage de chacun pour montrer ce

Français Courant

être amer (Qal) être amer (Piel) montrer de l'amertume rendre amer, irriter (Hifil) rendre amer, aigrir

Il lui donna aussi une copie de l'édit proclamé dans Suse en vue de leur extermination afin qu'il le montre

paresseux (Piel) laisser tomber (Hifil) abandonner, se retenir laisser aller être tranquille (Hitpael) se montrer

utile, servir serviteur soigner, faire profiter (Hifil) être utilisé, faire usage, avoir l'habitude, montrer

réussir, être profitable (Qal) prospérer (Hifil) rendre prospère, amener au succès, faire prospérer montrer

Jaël sortit à sa rencontre et lui dit : « Viens, je vais te montrer l'homme que tu cherches. » Il entra

après-midi, le prophète Élie s’approcha de l’autel et dit : « Seigneur, Dieu d’Abraham, d’Isaac et de Jacob, montre

Français Courant

Page 43