CHEF
Mt 2:6 ; grec higoumênos ) Sont aussi des chefs : les subordonnés de Moïse ( Ex 18:21 , 26 , No 13:3 4 8:4 , Sop 3:3). ( Ex 1:11 , Pr 6:7 ), -des chefs de milliers et de centaines ( No 31:14 , 1Sa 18:13 , 1Ma 3:55 etc.) Le grec archegos signifie prince ( Ac 5:31 ), et ailleurs, auteur : de la vie ( Ac 3:15 ), du salut ( Les deux traductions peuvent se soutenir par des analogies littéraires ; mais les écrits non littéraires
AIGUILLON
Bâton servant à piquer le bétail : souvent très long (2 à 3 m.), aiguisé à une extrémité ou terminé par Mais c'est bien de l'aiguillon à boeufs qu'il s'agit dans Jug 3:31 , Sir 38:25, Ec 12:13 (où il figure le stimulant qui « aiguillonne » l'esprit) ; Ac 26:14 (reproduit dans Ac 9:5 par le Texte Reçu). Les LXX rendent par ce même terme le mot « destruction » dans la personnification de la mort, de Os 13
LIBAN
heurtèrent à eux dès l'instant où ils essayèrent de s'installer dans le Pays de la promesse (De 1:7 3: 25 11:24, Jos 8:4 9:1 ) ; mais la région libanaise leur échappa toujours ( Jos 13:5 , Jug 3:3 ), car Makmal, Dahr el-Kodîb (plus de 3.000 m.) dans la région de Tripoli ; le Dj. la Palestine ou par Tripoli-Homs. 2. ) et que les Sidoniens appelaient Sirion, les Amoréens Sénir (De 3:9).
THÉOPHILE
Nom grec, porté par le personnage auquel sont dédiés le troisième évangile et le livre des Actes ( Lu 1:3 , Ac 1:1 ), ce qui semble bien les placer sous son patronage et même indiquer qu'il aidait à leur Inutile de recourir à l'hypothèse (Ramsay, Bartlet) d'un nom de baptême chrétien employé par prudence titre dans la préface d' Ac 1 ne prouve nullement que Théophile se fût converti depuis la rédaction du 3° -C. ; il est quelquefois porté par des Juifs, sous les formes Théophilos ou Teuphilos.
ACCEPTION DE PERSONNES
réputation, etc.) et non sur leur propre valeur ; c'est la partialité du juge, qu'il se laisse influencer par les préjugés sociaux ou par l'intérêt : l'acception de personnes va parfois de pair avec l'acceptation de lui poser la question sur l'impôt dû à César, qu'ils comptent rendre compromettante précisément par fait point acception de personnes (De 10:17, Job 34:19 , 2Ch 19:7 , Ac 10:34 , Ro 2:11 , Eph 6:9 , Col 3: Ro 3:23 et suivants Ro 11:32 ).
OBOLE
Mais les LXX ont traduit par obolos le nom d'une petite monnaie hébraïque peu connue, le guéra, et cette traduction a été suivie par la Vulgate : obolus, et nos anciennes versions, Ost., Mart. : obole ( Ex 30:13 , Le 27:25 , No 3:47 , Eze 45:12 ) ; de même l'obole de Mt 5:26 dans la Vers.
TSÉRUJA
etc.), Joab de même ( 2Sa 2:13 8:16 , 1Ch 18:1 et suivant , etc.), Abisaï et Joab ensemble dans 2Sa 3: part n'est donné le nom de leur père, soit que celui-ci fût mort, soit que leur mère l'eût éclipsé par particulièrement remarquable : certains auteurs y voient une survivance de l'ancienne coutume de suivre la parenté par
huios (5207)
connotation de faiblesse et de mortalité dénote symboliquement le cinquième royaume dans Da 7:13 et par quatre royaumes précédents (celui de Babylone, celui des Mèdes, le Perse, le Macédonien) représentés par l'espérance d'un Messie terrestre dans une splendeur royale. fils de Dieu utilisé pour décrire Adam (Luc 3: :36 les anges, et Jésus-Christ de ceux que Dieu estime comme ses fils, qu'il aime, protège et bénit par ont le même calme et la même confiance joyeuse en Dieu que des enfants dans leurs parents Ro 8:14 Ga 3:
SÉLEUCIDE
Dynastie fondée par Séleucus I er général d'Alexandre le Grand, en 312 av. J. C'est le « roi du Nord » de Da 11:7-9 . 3. Séleucus III Ceraunus (226-222 av. J. ; il envoya son ministre Héliodore à Jérusalem avec mission de s'emparer du trésor du temple (2Ma 3:
ANDRONIQUE ou ANDRONICUS
Ro 9:3 ) 2. ses « compagnons de captivité » (litt., coprisonniers de guerre), ce qui peut se prendre fig., mais le sens propre semble ici plus probable, bien qu'on ignore tout d'une telle captivité ; 3. tout « missionnaire du Seigneur » (voir Apôtre), à moins qu'il ne faille interpréter « très considérés par
SAÜL, SAUL
:15 , No 26:13 , 1Ch 4:24 ) ; le clan dont il fut l'ancêtre s'appela les » Saülites » ( No 26:13 ). 3. Ce nom hébreu, donné au I er siècle au juif de Tarse, le futur apôtre Paul, a pris la forme Saul par suite de son passage à travers le grec Saülos ( Ac 7:58 8:1 , 3 9:1 , etc., jusqu'au chap. 13) ; la transcription
RÉPROUVÉ
mot est employé qualifient une mentalité dépravée, celle de l'individu qui ne se laisse plus conduire par Le passage 2Co 13:3 , 7 emploie trois fois le mot : réprouvé. Il exprime ici une opposition à un état où l'on peut être approuvé par sa conscience. part, dans l'Écriture, il n'est question d'un décret éternel de réprobation, c'est-à-dire d'un décret par lequel tel individu aurait été, de toute éternité et par une prédestination personnelle voulue de Dieu