Page 34

LSF

TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (2.)

C'est ce recueil seul qui constitue la Bible samaritaine, parce que seul il avait déjà, à ce moment-là cette répartition a prévalu et que nous la retrouvons aujourd'hui dans toutes nos Bibles modernes. la Bible grecque que cette division aujourd'hui usuelle est passée, au XVI e siècle seulement, dans les d'oeuvres que la Bible hébraïque a rejetées et dont le texte hébreu ne nous est pas parvenu, quoique Il convient d'ajouter que les premières traductions latines de la Bible ont été faites très probablement

LSF

SERPENT

que l'animal a quitté son trou, on le saisit par l'extrémité de la queue et on le tient à bout de bras On prétend que les jongleurs, en serrant le cou du cobra, parviennent à le faire tomber en catalepsie Son attaque sans provocation la rend plus redoutable que le cobra. On suppose que c'est le genre de serpents qui envahit le campement des Hébreux au désert ; voir ( No Le serpent apparaît souvent dans l'histoire des religions comme l'emblème du mal, (Bible : Ge 3 , Ap

LSF

Jean: 8.44

Vous, vous avez pour père le diable et vous voulez accomplir les désirs de votre père.

LSF

Hébreux: 7.3

Les exégètes qui prêtent cette idée à l'auteur, ou raillent sa naïveté, en montrant que le récit de la

Bible annotée
LSF

LANGUE

( Ex 11:7 ) Quand on dit que les hommes se mordent la langue de douleur ( Ap 16:10 ), nous dirions plutôt La Bible la compare : -à un fléau ( Job 5:21 ), -à un feu ( Esa 30:27 ), -à une épée ( Ps 57 = ( Ps 64 Il importe donc que l'homme garde sévèrement le contrôle de sa langue ( Job 31:30 , Ps 34:14 39:2 , Pr Les langues nommées dans la Bible sont : -l'hébreu ou « langue judaïque » (2Ro 18:26,28, Jn 19:20 , Ac par les Israélites à l'histoire de la tour de Babel (voir ce mot) ; les derniers prophètes prévoient que

LSF

Nombres: 10.35

Quand l'arche partait, Moïse disait : * « Lève-toi, Eternel, et que tes ennemis soient dispersés !

LSF

NUAGE, NUE, NUÉE

Les nuages sont un des ternies du cycle que poursuit sans trêve l'eau sur notre planète. Bible. Les nuages, que la mythologie gréco-romaine associa souvent aux dieux et déesses, de. l'Olympe, sont dans la Bible l'objet de nombreuses comparaisons : ils expriment le mystère ( Ps 97:2 Job 3:5 ) et particulièrement Les nuages fournissent encore de nombreuses figures poétiques dans la Bible.

LSF

PERDITION

Mot employé plusieurs fois par nos versions de la Bible, dans le sens habituel de « destruction », avec , en plus, insistance spéciale sur l'idée que c'est l'âme qui est atteinte (Phi 1 28 3:19, 1Ti 6:9 , De même le verbe perdre ou se perdre prend souvent une signification spirituelle et religieuse ( Pr 1 Une expression de tournure hébraïque, « le fils de perdition », se trouve deux fois dans le N.T. : appliquée Elle exprime un sens passif et non pas actif : non le pouvoir destructeur que ces personnages exerceraient

LSF

Genèse: 10.2

appartiennent à la première et sept à la seconde génération ; mais ces sept derniers ne descendent que

Bible annotée
LSF

YAHVÉ, JAHVÉ=JÉHOVAH

Jéhovah est le nom propre du Dieu d'Israël, l'Éternel, révélé dans la Bible. Moïse lui a demandé quel est son nom ( Ex 3:13 ) ; n'oublions jamais que dans la Bible le « nom » (voir Le dieu répond : du fait que moi j'existe, et que je me révèle le dieu vivant par mon action ; Èheyèh Que nous le voyions ! Voici, vous n'êtes rien du tout, Et votre oeuvre, c'est le néant ! La Bible n'a pas spéculé sur ces différences, et elle emploie indifféremment, pour indiquer le vrai Dieu

LSF

BALANCE

La balance des anciens Hébreux, comme celle des Égyptiens, etc., n'était autre que notre balance ordinaire La balance est souvent mentionnée dans la Bible, soit au propre, soit au figuré ( Job 6:2 31:6 , Ps 58 5:27 fait penser à la psychostasie égyptienne ou pesée de l'âme dans la balance des dieux, d'après le législateurs d'Israël, insistent fréquemment sur la nécessité d'avoir des balances et des poids justes ( Le

LSF

SANGSUE

Cet animal est donc devenu un symbole d'insatiable avidité, et c'est ainsi que la plupart des auteurs interprètent Pr 30:15 , l'unique passage de la Bible où la sangsue semble être mentionnée, sous le nom Quelques critiques, pourtant, y voient le légendaire vampire de la mythologie, suceur de sang.

Chargement des prochains articles