Page 27

LSF

CARRIÈRE

Cette trad., dans Jug 3:19-26 , est improbable : l'hébreu psilini signifie pierres taillées et partout ailleurs désigne des images taillées, statues ou idoles de faux dieux (De 7:5,25 12:3, Esa 21:9 30:22 Guilgal dont il est question ici, il n'y a nulle trace de carrières, tandis que ce lieu était célèbre par qui interrompt la description du Temple, les traducteurs n'ont pas toujours lu le mot « carrière » (par Voir Guébal. 3.

LSF

ÉTANG

désigne une pièce d'eau stagnante : dans le Delta d'Egypte, toute flaque plus ou moins étendue produite par le retrait de l'inondation du Nil est appelée étang, par opposition soit aux neuves, canaux ou rivières 12 ), Samarie (1Ro 22:38), et, à Jérusalem (voir ce mot), l'Étang supérieur (2Ro 18:17 20:20, Esa 7:3 ) et l'Étang inférieur ( Esa 22:9 ), le vieux réservoir ( Esa 22:11 ), l'Étang artificiel ( Ne 3:16 ) cité dans Jn 9:7 et suivants , comme celui de Béthesda dans Jn 5:2 , sous le nom grec colurnbêthra 3.

LSF

NÉTHINIENS ou NATHINÉENS

Les livres d'Esd., Ne et 1Ch appellent ainsi les serviteurs chargés par les prêtres des travaux subalternes 9:27 ), David ( Esd 8:20 ) et Salomon ( « serviteurs de Salomon » : Esd 2:55 , 58 , Ne 7:57 , 60 11:3 Jos 9:27 ) et, en vue de cet office, ils avaient une maison sur Ophel, près de la Porte des Eaux ( Ne 3: 26 ) ; une autre maison se trouvait plus au Nord ( Ne 3:31 ). Par un curieux anachronisme, la Mischna (vers 200 ap. J.

LSF

AMBASSADE, AMBASSADEUR

Sont désignés dans l'A.T. par trois termes hébreu : 1. tsir ( Pr 13:17 , Esa 18:2 57:9 etc.), titre officiel même mot signifie « interprète » dans Ge 42:23 , Esa 43:27 , et « intercesseur » dans Job 33:23 ) ; 3. Nos traductions rendent rarement ces divers termes par « ambassadeur » ( Eze 17:15 , Jer 27:3 , Pr 25 jusqu'aux émissaires entre tribus Israélites ( Jug 20:12 ) ou même entre chefs de familles ( Ge 32:3 Jug 11:12-14 et suivants ), traité de paix ( Esa 33:7 , 1Ma 9:70), conclusion d'une alliance ( 2Sa 3:

LSF

HYRCAN

Tobie, dont le trésor était déposé dans le Temple au moment de la tentative de pillage d'Héliodore (2Ma 3: Ce nom, étrange pour un Juif, peut s'expliquer par le fait qu'Artaxerxès III déporta un certain nombre

LSF

PÉCHÉ (7.)

Je n'ai connu le péché que par la loi » ( Ro 3:20 7:7 ). --Ce (cf. 1Co 3:1 , 4 , Eph 2:3 ) n'est pas tout : pour l'apôtre, le corps, « les membres », « la chair 16 et suivant , 1Jn 3:5 , 8 4:9 , etc.). 3 , 1Jn 3:9 5:18 ). Jn 20:31 ). 3.

LSF

RICHESSE

De même que nos versions rendent par ce terme général plusieurs mots hébreu différents : nekâsim =possessions A l'origine, au temps des patriarches et longtemps après, la richesse est constituée par l'importance Relisons, par exemple, l'énumération des richesses de Job avant son épreuve ( Job 1:3 ), de Nabal ( 1Sa 10 , Joe 3:18 ), voilà l'opulence. 112:1-3 , Ec 5:18 ).

LSF

ACELDAMA ou HACELDAMA

Mais d'après Matthieu ( Mt 27:3-8 ), ce sont les prêtres qui, avec l'argent rapporté par Judas, achètent pour en faire la sépulture des étrangers, et son nouveau nom fait allusion au sang du Christ, répandu par après l'achat provenant de la trahison, sera naturellement devenu dans le public « champ du sang » par du mont du Mauvais Conseil, où se trouvent du reste quantité de tombeaux creusés dans le roc (fig. 3)

LSF

PENSÉE

son sens étymologique comme la faculté de comparer, de juger, de soupeser la valeur des idées données par Dieu les connaît ( Ps 94:11 139:2-23 , Esa 66:18 , 1Co 3:20 Heb 4:12 etc.). Jésus les pénètre et, par cette vision prophétique, trouble ses interlocuteurs et remplit d'admiration Sir 23:2, Sag 1:3,5, Eph 2:3 ) ; ce qui fait que l'Évangile assure son salut, c'est qu'il amène « toutes Il met en lumière, par là, le rôle de l'idée, à côté du sentiment et de la volonté, dans la formation

LSF

TRÔNE

. ; voir la description du trône de Salomon dans 1Ro 10:18,20, 2Ch 9:17 , 19 ) ; par extension, la dignité Par une métaphore devenue assez usuelle encore aujourd'hui, Dieu est représenté assis sur un trône ( Ps 9:8 , Esa 6:1 , Ap 3:21 20:11 21:5 etc.) ; le ciel même est son trône ( Ac 7:49 ). Le trône peut aussi représenter par extension le règne de Dieu ( Heb 1:8 etc.). Mais Dieu a donné au Christ le pouvoir de siéger sur son propre trône ( Ap 3:21 , Mt 19:28 ) ou à sa

LSF

PIERRE (2 e épître de)

un effort personnel ( 2Pi 1:3-21 ). Sodome et Gomorrhe par le feu ( 2Pi 2:1-22 ). faveur, et par une doxologie ( 2Pi 3:14-18 ). même le monde actuel périra par le feu du jugement ( 2Pi 3:5-7 ). Ils blasphèment, par leurs moqueries, l'enseignement légué par les apôtres, et dénigrent la croyance

LSF

JUDE

Un des douze ( Lu 6:16 , Ac 1:13 ), appelé Thaddée dans Mr 3:18 et Mt 10:3 (aussi Lebbée dans certains Jude frère du Seigneur ( Mr 6:3 , Mt 13:55 ). son nom : « Jude, serviteur de Jésus-Christ et frère de Jacques » (verset 1) ; voir Jude (épître de). 3. Jude appelé Barsabas. « Homme considéré parmi les frères » ( Ac 15:22 ), envoyé avec Silas par le Synode

Chargement des prochains articles