Page 20

LSF

PISCINE

Dans les quelques passages où nos versions emploient ces deux mots français, la traduction est à corriger : dans Esa 19:10 , Ost., Mart., etc. ont lu « mares à êtres vivants », d'où « viviers », au lieu de Vulgate (voir Probatique), est plus exactement un réservoir (fig. 125), malgré son nom gr. kolum-bêthra celui de Siloé : ( Jn 9:7 ) il ressort clairement du récit de Jn 5 qu'elle ne pouvait servir de piscine ni au sens ancien de vivier pour les poissons, ni au sens dérivé de bassin pour la natation.

LSF

Ecclésiaste: 9.10

Tout ce que tu trouves à faire, fais-le avec la force que tu as, car il n'y a ni activité, ni réflexion

LSF

Genèse: 29.33

Elle tomba encore enceinte et mit au monde un fils, et elle dit : « L'Eternel a entendu que je n'étais

LSF

2 Rois: 4.28

La femme dit alors : « Ai-je demandé un fils à mon seigneur ?

LSF

2 Timothée: 4.18

Le Seigneur me délivrera de toute œuvre mauvaise et me sauvera pour me faire entrer dans son royaume

LSF

Ezéchiel: 32.13

Je ferai disparaître tout son bétail des abords des grandes eaux ; elles ne seront plus remuées par le

LSF

1 Corinthiens: 1.8

Cette sainte assurance du salut, dont ses épîtres sont toutes remplies, Paul l'avait aussi pour les chrétiens

Bible annotée
LSF

Zacharie: 4.2

Il m’a dit : « Que vois-tu ? 

LSF

Ezéchiel: 29.19

» C’est pourquoi, voici ce que dit le Seigneur, l’Eternel : Je vais donner l’Egypte à Nebucadnetsar,

LSF

Daniel: 11.4

Une fois qu’il se sera dressé, son royaume sera brisé et divisé aux quatre coins du ciel.

LSF

Genèse: 27.31

Il prépara, lui aussi, un plat qu'il apporta à son père.

LSF

Jérémie: 35.8

Nous obéissons à tous les ordres de notre ancêtre Jonadab, fils de Récab : nous ne buvons pas de vin

Chargement des prochains articles