bien connaître celles-ci, les traducteurs peuvent hésiter pour le choix du mot français : réservoir ( Za peut être en terre, en airain (1Ro 7:15), en argent ( No 7:84 et suivant ), en or (1Ro 7:50, Esd 1:9 C'est un ustensile du rituel sacerdotal, pour le sang des sacrifices , ( Ex 12:22 24:6 ) l'eau des ablutions

la liste des peuples ( Ge 10:18 ), et, à l'époque de David, leur roi était un certain Thoï ( 2Sa 8:9 bien parler de Hamath la Grande ( Am 6:2 ) et on la citait au même titre que Damas, Tyr et Sidon ( Za 9:2 ). Israël, et des gens de Hamath furent établis par Sargon (722-705) dans les villes de Samarie (2Ro 17:24,30 Nombreuses attestations de la domination assyrienne ( Esa 10:9 36:19 , Jer 49:28 , 2 Ro 18:34 19:13).

On retrouve encore leurs noms dans la tradition P ( Jos 15:8 ), dans Esd 9:1 , Ne 9:8 et dans Za 9:7 D'après 2Sa 24:16 , 24 , David acheta pendant la peste l'aire d'un Jébusien nommé Aravna, pour y élever

et petit-fils de Lévi ( Ex 6:17 = Simaï ; 1Ch 6:17 23:7 , 10 ) ; ancêtre des Siméites ( No 3:18-21 , Za Autre Lévite, ancêtre d'Asaph ( 1Ch 6:42 ). 9. Un des 24 chefs de chantres institués par David ( 1Ch 25:17 ). 11.

entendent-ils ou l'Assyrie ( Esa 14:31 , Sop 2:13), ou plus souvent Babylone ( Jer 6:1 15:12 46:20 , 24 Nord qu'arrivera le vainqueur de Babylone, Cyrus, roi des Perses et des Mèdes ( Esa 41:25 , Jer 50:3 , 9 Za 2:6 6:6 ).

Au sens propre, c'est le nouveau jet que pousse une plante par sa racine ( Job 14:7 , 9 ). Sédécias, le roi infidèle, sera remplacé dans l'avenir par un rejeton de sa race, le Messie ( Eze 17:22 , 24 en hébreu tsemakh, est repris par Zacharie comme une sorte de nom propre pour désigner le Messie ( Za

Cependant, la Bible fait clairement allusion aux minéraux et aux mines (De 8:9, Job 28 , 1Ma 8:3). C'est aussi de Tarsis que venait l'argent ( 2Ch 9:21 , Jer 10:9 ), ainsi que d'Arabie ( 2Ch 9:14 ). Alliage naturel ( Job 28:2 , De 8:9) de cuivre et d'étain. On l'utilisait comme matière inerte et pesante : niveau de maçon ; voir ( Za 4:10 , hébreu « pierre d'étain par le feu symbolise la purification ( Job 23:10 , Za 13:9 , Sir 2:5, Sag 3:6, Ap 3:18 ), le sang du

15 , Esa 5:24 , Jas 3:6 ). ( Jer 17:27 ), temple (2Ro 25:9), villes ( Jos 6:24 , Jug 18:27 , Esa 1:7 , 1Ma 1:31 16:10 etc.), tellement 24 , Jug 6:21 , 1 Ro 18:24,38). ci-dessus, I, 2), ainsi la souffrance est destinée à épurer, à éprouver la foi comme l'or ou l'argent ( Za Jude 1:23 , et « le tison arraché du feu » : Am 4:11 , Za 3:2 ).

9 , 2 Ro 18:32). 1. (1Ro 17:12-16) Elle était indispensable également pour l'éclairage, soit du tabernacle ( Le 24:2 , cf Parmi ces « fils de l'huile », selon l'expression littérale de Za 4:14 , il faut ranger les rois (Saül Le premier acte consistait à secouer les oliviers (voir ce mot) pour abattre les olives (De 24:20) ; Cent.), et qu'on employait pour les lampes du tabernacle ( Ex 27:20 , Le 24:2 , 1 Ro 5:11 ).

manifestation, commune en Orient, de haine violente, soit dans le triomphe de la méchanceté ( Job 16:9 Quant à l'expression pénale : « dent pour dent », voir ( Ex 21:24 , Mt 5:38 etc.) Talion. 2. 8 ), des serpents venimeux (Sag 16:10), des bêtes sauvages en général (De 32:24), nommées ailleurs « prophètes qui dévorent le peuple ( Mic 3:5 ), oppresseur impitoyable ( Job 29:17 ), ennemi sanguinaire ( Za 9:7 ), les méchants en général ( Ps 3:8 58:7 124:6 ), leurs armes mêmes ( Ps 57:5 , Pr 30:14 ).

suivant les caractères ou usages particuliers qui ressortent du contexte, par ex. citerne ( Ge 37:20 , 24 allusions à la fosse synonyme de piège ( Ps 57:7 , Eze 19:8 ) ou de filet de chasse ( Ps 35:7 , Esa 24 applications de cette image aux méchancetés des ennemis (Sir 12:16), à la captivité des prisonniers ( Za 9:11 ), à la servitude où fait tomber la femme de mauvaise vie ( Pr 22:14 23:27 ). juste rétribution du pécheur, qui tombera lui-même dans la fosse qu'il a creusée pour autrui. ( Ps 7:16 9:

malédiction ne pouvait plus être retenue, même par la divinité ( Jos 6:26 , 1 Ro 16:34, Ps 109:17-19 , Za comme Ps 7:4 , 6 , 2Sa 1:21  ; on spécifie sous quelles conditions la malédiction devra agir ( Jug 9: 16-20 , 2Sa 3:9 ), ou bien on la supprime complètement. de l'enfantement ( Ge 3:16 ), la dureté du travail ( Ge 3:17 , 19 ), la servitude des Cananéens ( Ge 9: , 26 , Mt 11:21 23:13 24:19 26:24 etc.).