AMORÉENS
Des textes divinatoires relatant l'expédition que Sargon l'Ancien fit l'an II de son règne (vers 2741 Autre mention dans un texte trouvé à Boghaz-Keuï, qui donne le nom d'un roi du pays d' A-mur-ri, contemporain Autres mentions dans les récits des travaux de Goudéa, qui s'y approvisionne en pierres de taille. nette dans les tabl. d'Él-Amarna entre pays de Canaan et, pays d'Amourrou, n'est pas conservée dans les textes On en retrouve l'écho chez les prophètes : ainsi Amos ( Am 2:9 et suivant ).
GAGE
Objet offert en dépôt en garantie d'une dette ( Ge 38:17 et suivant , De 24:10 et suivant , Pr 20:16 Des dispositions analogues sont encore aujourd'hui en vigueur dans notre code, et fort détaillées. gage qu'on déposait était une caution ; la sagesse israélite, fondée sur la prudence de l'expérience, en Syn. est vraisemblable, quoique le texte soit douteux : le gage commandé devait être la preuve, par l'envoi
NOUVEAU TESTAMENT (Interprétation du)
Théodore de Bèze, le premier critique du texte, publie le N.T. en utilisant le codex D et des versions C'est un prêtre oratorien, Richard Simon, qui, dans ses Histoires critiques du texte (1689), des versions Sous l'influence du rationalisme français, on commence à distinguer entre parole de Dieu et texte écrit Burkitt, Rendel Harris continuent en même temps la critique du texte, où l'esprit anglais excella toujours Voir Bible (commentaires sur la), Critique, Texte du N. T-, Canon du N.T.
PASSEREAU
pour un sou, cinq pour deux sous ; cette évaluation, qui nous donne certainement leur prix de l'époque en Dans tous ces textes il est en effet très probable qu'il s'agit du moineau commun (fringilla domestica ), fort abondant en Palestine ainsi que d'autres espèces de l'ordre des Passereaux.
ORION
Am 5:8 les cite en tête d'une énumération d'oeuvres divines en contraste : aurore et ténèbres, jour et Il n'est pas possible à l'homme, veut dire notre texte, de comprendre pourquoi les étoiles, qu'elles mauvais temps de l'hiver, saison pendant laquelle elle domine le ciel (l'orageux Orion, dit Virgile, En ., I, 535) ; en ce cas, « les douces influences des Pléiades » (Ost.) seraient les pluies bienfaisantes verset 10) ; maïs la plupart des traductions françaises ont renoncé à le mettre au pluriel comme dans le texte
SECOURIR (don de)
Il semble bien, en effet, que saint Paul n'a pas eu en vue, dans ce texte, un emploi bien défini ni une
Marc: 14.43
Voir, sur l'arrestation de Jésus en Gethsémané Matthieu 26.47-56 notes.
Actes: 16.13
Le texte reçu : hors de la ville , a le même sens.
MÂCHOIRE
fit Samson d'une mâchoire d'âne ( Jug 15:15 , 17 ), évidemment un os maxillaire inférieur, brandie en terme la valeur du nom commun : « Dieu fendit une des grosses dents de cette mâchoire d'âne, et il en voir ce mot) ou de quelque monstre aussi redoutable ( Job 40:21 , Eze 29:4 38:4 ) qui, dans ces deux textes
ROSE
Les LXX et la Vulg, y ont vu le lis (krinon, lilium) dans le premier texte ; dans le second, le terme Syn.) ; d'autres la rosé dans les deux textes (vers, anglaise ; Ost., Mart., qui rendent le second terme La fleur a une forme d'entonnoir à 6 divisions soudées en un long tube souterrain naissant du bulbe et Il en existe 160 espèces des régions tempérées, surtout méditerranéennes. grappes ou en cymes, blanches, rosés, pourpres ou jaunes, à 3-5 sépales et 3-5 pétales.
NAHUM
Etat du texte. Le texte de Nahum paraît en plusieurs endroits assez maltraité, notamment dans le premier chapitre. Mais il reste que le texte paraît avoir subi des remaniements, des transpositions de mots, peut-être Syn. par l'addition, d'ailleurs justifiée, de mots qui ne sont pas dans le texte, et qui sont ajoutés C'est dans cette partie que le texte semble avoir été perturbé.
CITATIONS DE L'A.T. DANS LE N.T.
siècle que l'Église chrétienne éprouva la nécessité de se constituer un « canon » d'écrits normatifs, en provient directement de la version grec de l'A.T. dite des LXX, et plus spécialement du type de ce texte avec Marc et Luc les LXX jouent le rôle déterminant, celles qu'il introduit seul dépendent toujours du texte Ce sont des textes introduits à titre de prédictions, ou comme énonçant un principe ou une règle générale Si Matthieu, par ex., ne perd pas une occasion de mettre en avant les textes où il découvre des prédictions