Page 10

LSF

chathah (02846)

(Qal) retenir, détenir, saisir, empiler, amasser

LSF

Marc: 6.52

car ils n’avaient pas compris le miracle des pains : leur intelligence était incapable d’en saisir le

Français Courant
LSF

Apocalypse: 17.6

En la voyant, je fus saisi d'un grand étonnement.

LSF

Psaumes: 64.9

Les hommes sont tous saisis de crainte ; ils racontent l'oeuvre de Dieu, et considèrent ce qu'il a fait

Ostervald
LSF

Luc: 14.4

Alors Jésus, saisissant le malade, le guérit et lui dit de rentrer chez lui.

Semeur
LSF

1 Samuel: 14.41

Et Jonathan et Saül furent saisis ; et le peuple échappa.

Martin
LSF

chathaph (02862)

(Qal) saisir, enlever, emporter, proie

LSF

paradoxos (3861)

inattendu, non commun, incroyable, merveilleux, surprenant, saisissant

LSF

Psaumes: 52.8

Alors les justes le verront et seront saisis de respect, ils se riront de toi :

Semeur
LSF

Matthieu: 21.35

Mais les vignerons, s'étant saisis des serviteurs, battirent l'un, tuèrent l'autre, et en lapidèrent

Ostervald
LSF

Marc: 9.6

Il ne savait que dire, car l’effroi les avait saisis.

Segond 1978 (Colombe)
LSF

natsal (05337)

saisir, délivrer, délivrance, sauver, dépouiller, piller (Niphal) se déchirer soi-même, se délivrer être dépouiller, piller, arracher avec violence délivrer, arracher d'un danger, sauver (Hiphil) emporter, saisir

Chargement des prochains articles